• Nascido na Alemanha em 1953;
• Formação como técnico em comunicação;
• Professor de Filosofia, Teologia, Alemão e Pedagogia;
• Criação de uma empresa de transportes;
• 1989 - nascimento do filho;
• Formação como naturopata ("Heilpraktiker" na Alemanha).

• Nascida no Brasil em 1949, pais japoneses;
• Estudo de Línguas (alemão, inglês e português) na USP;
• Atividades de ensino no Brasil, Alemanha, República Popular da China e nos EUA;
• Assessora no Setor Cultural da Embaixada do Brasil em Bonn, Alemanha;
• 1989 - nascimento do filho;
• Gerenciamento na empresa de transportes da família;
• É Professora em Constelações Familiares e Empresariais segundo Bert Hellinger e PNL Fenomenológica;
• Traduziu diversos livros de Bert Hellinger para o português, assim mais pessoas tiveram acesso ao trabalho criado por ele, que se expandiu rapidamente no Brasil;
• Traduziu também títulos de Marianne Franke-Gricksch e Ursula Franke;
• Foi intérprete de Bert Hellinger nos cursos por ele ministrados em Belo Horizonte, Goiânia e Brasília;
• Co-proprietária da Editora Atman (www.atmaneditora.com.br).

Peter e Tsuyuko Spelter foram um dos primeiros professores a ministrar Formações em Constelações Familiares e Empresariais com a abordagem fenomenológica de Bert Hellinger.
São criadores do Trabalho da Constelação da Comunicação e fundadores do “Instituto de Filosofia Prática” na Alemanha e no Brasil.

• Somos formados no procedimento do trabalho sistêmico-fenomenológico segundo Bert Hellinger.

• Participamos de vários de seus cursos e nos aprofundamos nos estudos das Constelações Familiares através da leitura de seus inúmeros livros e assistindo aos seus vídeos.

• Somos formados em PNL.

• Em 1999 fundamos o "Instituto de Filosofia Prática".

• Desde então oferecemos workshops em Constelações Familiares na Alemanha, Brasil, EUA, Suíça e Itália.

• Continuamos nos aperfeiçoando através da participação em cursos oferecidos por Bert Hellinger tanto na Alemanha quanto internacionalmente.

• Desde 1999 estamos pesquisando os padrões individuais de comunicação, seus bloqueios e soluções através da utilização da abordagem sistêmico-fenomenológica e criamos o trabalho da constelação no campo da comunicação. Desde 2011 oferecemos formações nessa área.

• Desde 2003 oferecemos cursos de formação em Constelações Familiares e Organizacionais na Alemanha e no Brasil.

• Em 2004 fundamos juntamente com o casal Décio e Wilma de Oliveira a Editora Atman (publicação de obras de autores que trabalham com o método sistêmico-fenomenológico).

• Atualmente estamos  pesquisando as possibilidades do trabalho com campos.